{"id":1644,"date":"2004-10-22T16:53:28","date_gmt":"2004-10-22T14:53:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/?post_type=activity&#038;p=1644"},"modified":"2024-07-29T17:25:22","modified_gmt":"2024-07-29T15:25:22","slug":"the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004","status":"publish","type":"activity","link":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/activity\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\/","title":{"rendered":"Der V. Europ\u00e4ische Preis f\u00fcr Stadt- und Regionalplanung 2004"},"content":{"rendered":"<div class=\"tm-main uk-width-medium-3-4\"><main class=\"tm-content\"><\/p>\n<article class=\"uk-article tm-article\">\n<div class=\"tm-article-content\">\n<div>\n<p>The European Urban &amp; Regional Planning Awards were inaugurated in 1990-1991 by the European Council of Town Planners (ECTP) strongly supported by DG XVI of the European Commission (now DG REGIO). The present Series is the fifth round, now entirely run and organised by ECTP and its member organisations.<\/p>\n<p>The Awards are organised in two stages. The first stage is organised at national level by the associations of spatial planners in European countries; some already award a national prize for planning and use this to select candidates. This &#8220;national selection&#8221; then makes up the short list for the second stage of the Awards, at which winners of the European Awards are selected.<a href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/index.php\/en\/awards\/2004-awards79ff.html\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>The International Jury for this second stage was chaired by Professor Max van den Berg of the Netherlands. The other members of the Jury were:<\/p>\n<p>Miroslav Ba\u0161e, Czech Republic<br \/>\nMarta Doehler-Behzadi, Germany<br \/>\nRachel Kenny, Republic of Ireland<br \/>\nAndrej Poga?nik, Slovenia<\/p>\n<p>ECTP would like to record here its warmest gratitude to the jury members for their hard work and commitment to the Awards. The results of their deliberations are recorded in this brochure. We are also most grateful to our Czech colleagues in Asociace pro urbanismus a \u00fazemn\u00ed planov\u00e1n\u00ed ?esk\u00e9 Republiky (AU\u00daP ?R), who kindly made all the arrangements for the jury, organised their two meetings and were exemplary hosts. Particular thanks go to V\u00edt ?ez\u00e1? of AU\u00daP ?R who worked so hard as Secretary to the International Jury.<a href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/index.php\/en\/awards\/2004-awards64d0.html\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/images\/stories\/download\/awards2004.pdf\/\">Click here to download a PDF version of the Awards results and the report of the jury<\/a><\/p>\n<p>The results of the Fifth Awards once again demonstrate the importance of the Awards both as a means of exchanging experience and as a way to communicate the importance of the planning profession to a wider public. We hope that the results summarised in this brochure and the exhibition of projects entered for the Awards will further stimulate interest in our profession throughout Europe, and of course particularly in Prague, host of the jury meetings and the final Awards ceremony.<\/p>\n<p>I congratulate the prize-winners and those who received an honourable mention, and commend their work to all who see it.<\/p>\n<h5>Jan Vogelij President of the European Council of Town Planners<\/h5>\n<h2>The Aim of the Awards<\/h2>\n<p>The European Union has been significantly enlarged since its inception. In May 2004 ten new countries joined the EU. And in the last two years the number of national associations and institutes belonging to the European Council of Town Planners has also increased, and further growth is expected.<\/p>\n<p>This decisive moment in recent EU history also sets a challenge for planners: planning practice, too, is becoming more diverse. At the same time, we are all faced with the need for action in our environment. More people &#8211; more politicians and more planners &#8211; will be involved in the protection of our heritage and development of the space we occupy.<\/p>\n<p>Spatial planning is vital for the delivery of sustainable development. In particular, spatial planning is prudent management of space, a critical natural resource which is limited in supply but with growing demands upon it. It requires multi-disciplinary teamwork involving different skills at various scales in long-lasting processes. The particular characteristic of the planning profession is its ability to take a range of issues into account and translate them into their spatial consequences on different scales to achieve sustainable development.<\/p>\n<p>The European Council of Town Planners is aware of both the variety and the universality of the planning profession in Europe as it takes into account the rich diversity of its cities and regions. To publicise and disseminate recent examples of good planning and urban design practice and promote the importance of spatial planning, ECTP encourages planners to take part in the biennial European Urban and Regional Planning Awards. The Awards show the state of spatial planning practice in Europe and they demonstrate regional diversity in Europe as a positive item &#8211; a part of our much-loved cultural diversity.<\/p>\n<p>The aims of the Awards Scheme are to:<\/p>\n<ul>\n<li>demonstrate to the general public, and to the planning profession in particular, successful and innovative planning projects and developments through which the quality of life of European citizens is enhanced and improved, socially, economically and environmentally<\/li>\n<li>promote the views, ideas and vision of the ECTP on the future of European cities and regions, as expressed in the New Charter of Athens, whereby conditions favourable to the promotion of sustainable development are created and enhanced<\/li>\n<li>illustrate the diversity and wide scope of planning activity today: in regeneration of urban and other areas, economics and leisure, transport and traffic management, as well as promoting social cohesion and enhancing cultural identity, to mention but a few<\/li>\n<li>demonstrate clearly the advantages of the participatory planning process, facilitated and enabled by professional planners, showing that co-operation between stakeholders, local authorities, development agencies and interested citizens can have a synergistic effect of benefit to all participants.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p><\/main><\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[],"tags":[],"tags-activities":[],"country-activity":[],"year-activity":[],"activity-category":[],"class_list":["post-1644","activity","type-activity","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Vth European Urban and Regional Planning Awards 2004 - ECTP-CEU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/activity\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Vth European Urban and Regional Planning Awards 2004 - ECTP-CEU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The European Urban &amp; Regional Planning Awards were inaugurated in 1990-1991 by the European Council of Town Planners (ECTP) strongly supported by DG XVI of the European Commission (now DG REGIO). The present Series is the fifth round, now entirely run and organised by ECTP and its member organisations. The Awards are organised in two [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/activity\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ECTP-CEU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T15:25:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/activity\\\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/activity\\\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\\\/\",\"name\":\"The Vth European Urban and Regional Planning Awards 2004 - ECTP-CEU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-10-22T14:53:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T15:25:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/activity\\\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/activity\\\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/activity\\\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"HOME\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Vth European Urban and Regional Planning Awards 2004\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/\",\"name\":\"ECTP-CEU\",\"description\":\"European Council of Spatial Planners \u2013 Conseil Europ\u00e9en des Urbanistes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ECTP-CEU\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-1392117979K7cUN6za2Hw29SX4.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-1392117979K7cUN6za2Hw29SX4.jpeg\",\"width\":928,\"height\":328,\"caption\":\"ECTP-CEU\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Vth European Urban and Regional Planning Awards 2004 - ECTP-CEU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/activity\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"The Vth European Urban and Regional Planning Awards 2004 - ECTP-CEU","og_description":"The European Urban &amp; Regional Planning Awards were inaugurated in 1990-1991 by the European Council of Town Planners (ECTP) strongly supported by DG XVI of the European Commission (now DG REGIO). The present Series is the fifth round, now entirely run and organised by ECTP and its member organisations. The Awards are organised in two [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/activity\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\/","og_site_name":"ECTP-CEU","article_modified_time":"2024-07-29T15:25:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/activity\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\/","url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/activity\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\/","name":"The Vth European Urban and Regional Planning Awards 2004 - ECTP-CEU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#website"},"datePublished":"2004-10-22T14:53:28+00:00","dateModified":"2024-07-29T15:25:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/activity\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ectp-ceu.eu\/activity\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/activity\/the-vth-european-urban-and-regional-planning-awards-2004\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"HOME","item":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Vth European Urban and Regional Planning Awards 2004"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#website","url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/","name":"ECTP-CEU","description":"European Council of Spatial Planners \u2013 Conseil Europ\u00e9en des Urbanistes","publisher":{"@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#organization","name":"ECTP-CEU","url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-1392117979K7cUN6za2Hw29SX4.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-1392117979K7cUN6za2Hw29SX4.jpeg","width":928,"height":328,"caption":"ECTP-CEU"},"image":{"@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/activity\/1644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/activity"}],"about":[{"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/activity"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/activity\/1644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1645,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/activity\/1644\/revisions\/1645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1644"},{"taxonomy":"tags-activities","embeddable":true,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags-activities?post=1644"},{"taxonomy":"country-activity","embeddable":true,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/country-activity?post=1644"},{"taxonomy":"year-activity","embeddable":true,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/year-activity?post=1644"},{"taxonomy":"activity-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/activity-category?post=1644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}