{"id":1919,"date":"2024-07-23T15:05:28","date_gmt":"2024-07-23T13:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/?page_id=1919"},"modified":"2025-07-13T15:39:21","modified_gmt":"2025-07-13T13:39:21","slug":"founding-charter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/founding-charter\/","title":{"rendered":"Gr\u00fcndungsurkunde"},"content":{"rendered":"<h2>Auf dem Weg zur Festlegung gemeinsamer Regeln f\u00fcr den Beruf des Stadtplaners<\/h2>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Verbindungsausschuss f\u00fcr Stadtplaner in der EWG wurde 1978 gegr\u00fcndet, um sich f\u00fcr die berufliche Anerkennung von Planern auf europ\u00e4ischer Ebene einzusetzen, mit dem Ziel, die Freiz\u00fcgigkeit und das Niederlassungsrecht f\u00fcr diesen Berufsstand in allen Mitgliedstaaten zu f\u00f6rdern.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Der erste Vorsitzende des Verbindungsausschusses war Charles Delfante, gefolgt von Willem Schut (1980-81) und Hugh Crawford (1982-83).<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>Der Ausschuss wurde 1979 zu einer internationalen Vereinigung mit wissenschaftlicher Zielsetzung nach belgischem Recht. Die Europ\u00e4ische Kommission beschloss, keine Richtlinie zu erarbeiten, die den Beruf des Stadtplaners auf EG-Ebene regelt, und der Verbindungsausschuss beschloss, gemeinsame Regeln f\u00fcr den Beruf zwischen den nationalen Instituten und Verb\u00e4nden von Stadtplanern in allen Mitgliedstaaten der EG aufzustellen. Am 8. November 1985 unterzeichneten die nationalen Verb\u00e4nde der Stadtplaner, die dem Verbindungsausschuss f\u00fcr Stadtplaner angeh\u00f6rten, unter dem Vorsitz von Gus Franken in Amsterdam eine internationale Vereinbarung und Erkl\u00e4rung, die Gr\u00fcndungsurkunde der ECTP. (<a href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/about-us-historical-background\/\">Historischer Hintergrund<\/a>)<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>In dieser Charta haben die ECTP-Mitgliedsverb\u00e4nde und -institute die Grundlagen f\u00fcr die Festlegung gemeinsamer Regeln f\u00fcr den Planungsberuf geschaffen, indem sie den Bereich und die Art der T\u00e4tigkeiten des professionellen Stadtplaners, die Kriterien f\u00fcr die Aus- und Weiterbildung sowie die Berufs- und Verhaltensanforderungen spezifiziert haben.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">* Das Wesen und die T\u00e4tigkeitsbereiche des Berufs des Stadtplaners, die allen Mitgliedsl\u00e4ndern Europas gemeinsam sind, werden in\u00a0<a href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/complete-charter\/\">Anhang A<\/a> der Charta.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">* Ein gemeinsames Mindestma\u00df an Bildung und Ausbildung, das f\u00fcr den Planungsberuf erforderlich ist, wird definiert in\u00a0<a href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/complete-charter\/\">Anhang B<\/a> der Charta. Dies ist ein erster Schritt zur Harmonisierung der nationalen Anforderungen an die Ausbildung, Schulung und das berufliche Verhalten von Stadtplanern mit dem Ziel, zu gegebener Zeit eine gegenseitige Anerkennung der Mitgliedsanforderungen und Qualifikationen zwischen den EU-Mitgliedstaaten zu erreichen.<\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">* Ein berufsethischer Kodex, der Kriterien f\u00fcr die berufliche Kompetenz und das berufliche Verhalten festlegt, die von allen Mitgliedern der nationalen Verb\u00e4nde und Institute im Europ\u00e4ischen Rat der Stadtplaner beachtet werden, ist definiert in\u00a0<a href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/complete-charter\/\">Anhang C<\/a>\u00a0der Charta.<\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/complete-charter\/\">Der vollst\u00e4ndige Text der Charta<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/signatures-charte.pdf\">Die Unterzeichner der Charta<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Towards the establishment of common rules for the town planning profession The Liaison Committee for Town Planners in the EEC was founded in 1978 to advocate professional recognition of planners at European level with the aim of furthering the free movement and the right of establishment of the profession in all Member States. The first [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1919","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Founding Charter - ECTP-CEU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/founding-charter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Founding Charter - ECTP-CEU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Towards the establishment of common rules for the town planning profession The Liaison Committee for Town Planners in the EEC was founded in 1978 to advocate professional recognition of planners at European level with the aim of furthering the free movement and the right of establishment of the profession in all Member States. The first [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/founding-charter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ECTP-CEU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T13:39:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/founding-charter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/founding-charter\\\/\",\"name\":\"Founding Charter - ECTP-CEU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-23T13:05:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T13:39:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/founding-charter\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/founding-charter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/founding-charter\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"HOME\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Founding Charter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/\",\"name\":\"ECTP-CEU\",\"description\":\"European Council of Spatial Planners \u2013 Conseil Europ\u00e9en des Urbanistes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ECTP-CEU\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-1392117979K7cUN6za2Hw29SX4.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-1392117979K7cUN6za2Hw29SX4.jpeg\",\"width\":928,\"height\":328,\"caption\":\"ECTP-CEU\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gr\u00fcndungscharta - ECTP-CEU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/founding-charter\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Founding Charter - ECTP-CEU","og_description":"Towards the establishment of common rules for the town planning profession The Liaison Committee for Town Planners in the EEC was founded in 1978 to advocate professional recognition of planners at European level with the aim of furthering the free movement and the right of establishment of the profession in all Member States. The first [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/founding-charter\/","og_site_name":"ECTP-CEU","article_modified_time":"2025-07-13T13:39:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/founding-charter\/","url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/founding-charter\/","name":"Gr\u00fcndungscharta - ECTP-CEU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#website"},"datePublished":"2024-07-23T13:05:28+00:00","dateModified":"2025-07-13T13:39:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/founding-charter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ectp-ceu.eu\/founding-charter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/founding-charter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"HOME","item":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Founding Charter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#website","url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/","name":"ECTP-CEU","description":"European Council of Spatial Planners \u2013 Conseil Europ\u00e9en des Urbanistes","publisher":{"@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#organization","name":"ECTP-CEU","url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-1392117979K7cUN6za2Hw29SX4.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-1392117979K7cUN6za2Hw29SX4.jpeg","width":928,"height":328,"caption":"ECTP-CEU"},"image":{"@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1919"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5713,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1919\/revisions\/5713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}