{"id":931,"date":"2024-07-18T14:35:12","date_gmt":"2024-07-18T12:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/?page_id=931"},"modified":"2025-07-13T15:35:21","modified_gmt":"2025-07-13T13:35:21","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/about\/","title":{"rendered":"\u00dcber uns &amp; Historischer Hintergrund"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"931\" class=\"elementor elementor-931\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b61fde4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b61fde4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc5e3c elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"3dc5e3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/\">HOME<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af741ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af741ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u00dcber die ECTP-CEU<\/h2><p>Die 1985 gegr\u00fcndete ECTP-CEU (European Council of Spatial Planners - Conseil Europ\u00e9en des Urbanistes) vereinigt 28 Fachverb\u00e4nde und Institute der Raumplanung aus 24 europ\u00e4ischen L\u00e4ndern sowie korrespondierende Mitglieder.<\/p><p>Sie ist ein gemeinn\u00fctziger Dachverband, der seinen Mitgliedern einen gemeinsamen Rahmen bietet, um die Sichtbarkeit, die Anerkennung der wichtigen gesellschaftlichen Rolle und die besten Praktiken der Raumplanung und Stadtentwicklung in Europa zu f\u00f6rdern. Wir f\u00f6rdern die kontinuierliche berufliche Entwicklung, Ethik und berufliche Verantwortung sowie eine qualitativ hochwertige Lehre.<\/p><p>ECTP-CEU steht im Dialog mit lokalen, nationalen und europ\u00e4ischen Regierungen, setzt Standards f\u00fcr das Verhalten und die Ausbildung von Raumplanern und identifiziert und honoriert Beispiele guter Planung in ganz Europa.<\/p><h2>Historischer Hintergrund der ECTP<\/h2><div><div><article><div><h3>Der Verbindungsausschuss der Stadtplaner<\/h3><div><p><strong>Pr\u00e4ambel<\/strong><\/p><p><em>(Quelle: Statuten der Internationalen Vereinigung SEPLIS)<\/em><\/p><p>Das in den R\u00f6mischen Vertr\u00e4gen (EWG 1957) vorgesehene Recht der freien Berufe auf Berufsaus\u00fcbung f\u00fchrte zu einer Reihe von Problemen f\u00fcr die Dienstleistungsfreiheit der Freien Berufe in Bezug auf die Kriterien f\u00fcr die Ausbildung und die Anpassung ihres Berufs in den Mitgliedstaaten.<\/p><p>Um dieses Problem zu l\u00f6sen, richtete die Europ\u00e4ische Kommission 1960 eine Abteilung f\u00fcr die freien Berufe ein, deren Direktor J. P. de Crayencour war. Diese Abteilung wurde aufgel\u00f6st, als das Vereinigte K\u00f6nigreich, D\u00e4nemark und Irland im Januar 1973 der EWG beitraten und sich die Zahl der Mitgliedstaaten von sechs auf neun erh\u00f6hte. Die Vertreter der verschiedenen freien Berufe in den Verbindungsaussch\u00fcssen hatten somit keinen direkten Kontakt mehr zur Kommission.<\/p><p>Nach seinem Ausscheiden aus der Kommission rief J. P. de Crayencour daher zur Gr\u00fcndung eines Europ\u00e4ischen Sekretariats f\u00fcr die freien Berufe (SEPLIS) auf. Dieses Sekretariat wurde 1974 auf Initiative verschiedener Verbindungsaussch\u00fcsse der freien Berufe (Architekten, Rechtsanw\u00e4lte, Apotheker usw.) gegr\u00fcndet, denen sich sp\u00e4ter die interprofessionellen Verb\u00e4nde der Mitgliedstaaten anschlossen.<\/p><p><strong>Der Verbindungsausschuss der Stadtplaner<\/strong><\/p><p><em>(Quelle: ECTP-Verzeichnis 1988)<\/em><\/p><p>Im Rahmen der Internationalen Gesellschaft der Stadt- und Regionalplaner (ISoCaRP) wurde der Verbindungsausschuss der Stadtplaner in der EWG gegr\u00fcndet, in dem die verschiedenen nationalen Institute und Verb\u00e4nde der Planer der Mitgliedsl\u00e4nder vertreten sind. Ende der sechziger Jahre beauftragte die ISoCaRP die belgische Delegation, insbesondere R. Verbanck (aus Gent), mit der Ausarbeitung einer Satzung f\u00fcr diesen Verbindungsausschuss. P. Puttemans (Br\u00fcssel) wurde Ende der siebziger Jahre Generalsekret\u00e4r, M. Delvaux (Br\u00fcssel) \u00fcbernahm 1982 das Amt. Das Verbindungskomitee f\u00fcr Stadtplaner wurde zu einer internationalen Vereinigung mit wissenschaftlicher Zielsetzung nach belgischem Recht, und seine Satzung wurde am 12. Juli 1979 im Belgischen Staatsblatt ver\u00f6ffentlicht (K\u00f6niglicher Erlass vom 26. April 1979).<\/p><p>Die Verbindungsaussch\u00fcsse der verschiedenen freien Berufe sind Mitglieder von SEPLIS, dem offiziellen Partner des Wirtschafts- und Sozialausschusses (WSA) der Europ\u00e4ischen Gemeinschaft (EG). Diese Verbindungsaussch\u00fcsse sind somit die offizielle Vertretung der freien Berufe bei den Institutionen der Europ\u00e4ischen Gemeinschaft.<\/p><p>Seit der Gr\u00fcndung des Verbindungsausschusses f\u00fcr Stadtplaner sind die Berufe selbst f\u00fcr die Ausarbeitung der f\u00fcr die Europ\u00e4ische Kommission bestimmten Unterlagen verantwortlich, um die Freiz\u00fcgigkeit und das Niederlassungsrecht ihrer Berufe in allen Mitgliedstaaten zu f\u00f6rdern. Herr Lahousse (Br\u00fcssel), der Delegierte des Verbindungsausschusses f\u00fcr Stadtplaner bei SEPLIS und dem WSA, hat die Arbeitsbeziehungen zwischen diesen Gremien verst\u00e4rkt. Der Verbindungsausschuss wurde auch von den Herren Hartley und Calvez vom Europarat in Stra\u00dfburg unterst\u00fctzt.<\/p><p>\u00dcber seinen Generalsekret\u00e4r, J. P. de Crayencour, beriet SEPLIS den Verbindungsausschuss f\u00fcr Stadtplaner und machte Vorschl\u00e4ge, wie die Freiz\u00fcgigkeit der Berufe ohne eine speziell f\u00fcr Stadtplaner geltende europ\u00e4ische Richtlinie vorangebracht werden k\u00f6nnte. Urspr\u00fcnglich hatte der Ausschuss das formale Konzept einer europ\u00e4ischen Richtlinie favorisiert. Bei einem Treffen zwischen dem Verbindungsausschuss und Vertretern der Europ\u00e4ischen Kommission (J. J. Beuve-M+ry) erkl\u00e4rte letztere jedoch, dass man beschlossen habe, keine Richtlinie speziell f\u00fcr den Beruf des Stadtplaners auszuarbeiten, da die Kommission diesen als nicht regulierten Beruf betrachte.<\/p><p>Der Verbindungsausschuss f\u00fcr Stadtplaner hat daher beschlossen, gemeinsame Berufsregeln f\u00fcr die nationalen Institute und Verb\u00e4nde von Stadtplanern in allen Mitgliedstaaten der EG aufzustellen. Diese Regeln beruhen auf Ausbildungsniveaus, Verhaltens- und Kompetenzregeln, die von allen Mitgliedsverb\u00e4nden der Stadtplaner gegenseitig anerkannt werden.<\/p><p><strong>Der Europ\u00e4ische Rat der Stadtplaner<\/strong><\/p><p>Diese Ziele sind in der Charta (Internationale Vereinbarung und Erkl\u00e4rung der nationalen Verb\u00e4nde und Institute der Stadtplaner in der Europ\u00e4ischen Gemeinschaft) zur Gr\u00fcndung des Europ\u00e4ischen Rates der Stadtplaner verankert. Am 8. November 1985 unterzeichneten die nationalen Verb\u00e4nde der Stadtplaner, die Mitglieder des Verbindungsausschusses f\u00fcr Stadtplaner waren, in Amsterdam die ECTP-Charta und wurden Mitglieder des ECTP. Die Pr\u00e4sidenten H. Crawford (Edinburgh) und G. Franken (Rotterdam) waren f\u00fcr die Umwandlung des Verbindungsausschusses f\u00fcr Stadtplaner in ECTP verantwortlich.<\/p><p>Die ECTP ist eine internationale Vereinigung mit wissenschaftlicher Zielsetzung nach belgischem Recht. Ihre Satzung wurde am 16. Juni 1988 im Belgischen Staatsblatt ver\u00f6ffentlicht (K\u00f6niglicher Erlass vom 8. M\u00e4rz 1988). Ihr eingetragener Sitz war und ist in Br\u00fcssel.<\/p><p>Jeder nationale Verband von Stadtplanern, der Mitglied des ECTP ist, hat sich zur Einhaltung der Charta und zur Einhaltung und Anwendung ihrer Bestimmungen verpflichtet. Die Rolle des ECTP besteht darin, eine gemeinsame Plattform f\u00fcr diejenigen zu bieten, die den Beruf des Stadtplaners, in welchem Bereich auch immer, in den L\u00e4ndern der Europ\u00e4ischen Union aus\u00fcben. Gleichzeitig erf\u00fcllt ECTP die Aufgabe des Verbindungsausschusses f\u00fcr Stadtplaner innerhalb von SEPLIS f\u00fcr die freien Berufe.<\/p><p>September 1995<\/p><p>H. CRAWFORD<br \/>M. DELVAUX<br \/>M. LAHOUSSE<br \/><em>Pr\u00e4sidentinnen und Pr\u00e4sidenten<\/em><\/p><\/div><\/div><\/article><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About the ECTP-CEU Founded in 1985, ECTP-CEU (European Council of Spatial Planners \u2013 Conseil Europ\u00e9en des Urbanistes) brings together 28 professional spatial planning assocations and institutes from 24 European countries as well as corresponding members. It is a non-profit umbrella association providing its members with a common framework to promote the visibility, recognition of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-931","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>About Us &amp; Historical Background - ECTP-CEU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Us &amp; Historical Background - ECTP-CEU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"About the ECTP-CEU Founded in 1985, ECTP-CEU (European Council of Spatial Planners \u2013 Conseil Europ\u00e9en des Urbanistes) brings together 28 professional spatial planning assocations and institutes from 24 European countries as well as corresponding members. It is a non-profit umbrella association providing its members with a common framework to promote the visibility, recognition of the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ECTP-CEU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T13:35:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/about\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/about\\\/\",\"name\":\"About Us & Historical Background - ECTP-CEU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-18T12:35:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T13:35:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/about\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/about\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/about\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"HOME\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us &#038; Historical Background\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/\",\"name\":\"ECTP-CEU\",\"description\":\"European Council of Spatial Planners \u2013 Conseil Europ\u00e9en des Urbanistes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ECTP-CEU\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-1392117979K7cUN6za2Hw29SX4.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-1392117979K7cUN6za2Hw29SX4.jpeg\",\"width\":928,\"height\":328,\"caption\":\"ECTP-CEU\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ectp-ceu.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcber uns &amp; Historischer Hintergrund - ECTP-CEU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/about\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"About Us & Historical Background - ECTP-CEU","og_description":"About the ECTP-CEU Founded in 1985, ECTP-CEU (European Council of Spatial Planners \u2013 Conseil Europ\u00e9en des Urbanistes) brings together 28 professional spatial planning assocations and institutes from 24 European countries as well as corresponding members. It is a non-profit umbrella association providing its members with a common framework to promote the visibility, recognition of the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/about\/","og_site_name":"ECTP-CEU","article_modified_time":"2025-07-13T13:35:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/about\/","url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/about\/","name":"\u00dcber uns &amp; Historischer Hintergrund - ECTP-CEU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#website"},"datePublished":"2024-07-18T12:35:12+00:00","dateModified":"2025-07-13T13:35:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ectp-ceu.eu\/about\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"HOME","item":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us &#038; Historical Background"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#website","url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/","name":"ECTP-CEU","description":"European Council of Spatial Planners \u2013 Conseil Europ\u00e9en des Urbanistes","publisher":{"@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#organization","name":"ECTP-CEU","url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-1392117979K7cUN6za2Hw29SX4.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-1392117979K7cUN6za2Hw29SX4.jpeg","width":928,"height":328,"caption":"ECTP-CEU"},"image":{"@id":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=931"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5710,"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/931\/revisions\/5710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}