{"id":3774,"date":"2016-07-06T16:28:48","date_gmt":"2016-07-06T14:28:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/?p=3774"},"modified":"2025-07-21T19:26:31","modified_gmt":"2025-07-21T17:26:31","slug":"the-xith-european-urban-and-regional-planning-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ectp-ceu.eu\/de\/news\/the-xith-european-urban-and-regional-planning-awards\/","title":{"rendered":"Der XI. Europ\u00e4ische Preis f\u00fcr Stadt- und Regionalplanung"},"content":{"rendered":"

Press Release July 6, 2016:
\nDer XI. Europ\u00e4ische Preis f\u00fcr Stadt- und Regionalplanung<\/h2>\n

Die XI. Europ\u00e4ischen Preise f\u00fcr Stadt- und Regionalplanung wurden am 4. Juli 2016 im Ausschuss der Regionen von Raffaele Cattaneo, Pr\u00e4sident des COTER, verliehen.<\/p>\n

\"<\/p>\n

Mr Raffaele Cattaneo<\/p>\n

\n

Drei Siegerprojekte, ihre Planer und ihre St\u00e4dte wurden gefeiert:<\/strong><\/p>\n

\"
\nEwa Gadomska von der Stadt Olsztyn, Polen, f\u00fcr den integrierten Stadtentwicklungsplan der Stadt, der die Stadterneuerung, die Entwicklung des \u00f6ffentlichen Raums und des architektonischen Erbes, die \u00d6ffnung der Stadt zum Fluss, die Entwicklung der \"sanften\" Mobilit\u00e4t durch den Schutz von Gr\u00fcnfl\u00e4chen und die Eind\u00e4mmung der Zersiedelung zum Inhalt hat.<\/p>\n

\n

\"
\nJan Schollaert von der Stadt Br\u00fcssel in Belgien f\u00fcr die Aufwertung der Fu\u00dfg\u00e4nger- und Fahrradwege im Herzen der Stadt, f\u00fcr die Umnutzung des Boulevard Anspach und die Verbindung von Wohn- und Touristengebieten durch die soziale und \u00f6kologische Aufwertung \u00f6ffentlicher R\u00e4ume.<\/p>\n

\n

\"
\nEmmanuel Masseli\u00e8re vom Gro\u00dfraum Roissy in Frankreich f\u00fcr die Umsetzung eines strategischen Plans f\u00fcr den Gro\u00dfraum Roissy und das Engagement f\u00fcr eine Governance, die die Identit\u00e4t dieses gro\u00dfen Gebiets um sein Herzst\u00fcck, den Flughafen Charles de Gaulle, aufbaut. Der Strategieplan ber\u00fccksichtigt die Eigentumsverh\u00e4ltnisse, die Dynamik und die Vorteile des Flughafenkomplexes, um das Lebensumfeld f\u00fcr die Bewohner und die Reisenden, die Paris besuchen, neu zu definieren.<\/p>\n

\n

Eine besondere Erw\u00e4hnung wurde verliehen an:<\/strong><\/p>\n

\"
\nJonathan Bell von der Stadt Plymouth f\u00fcr die Umsetzung des Plans von Plymouth, der in einem Prozess der Konsultation und sehr dynamischen, innovativen B\u00fcrgerbeteiligung entwickelt wurde.<\/p>\n

\n

Die Jury des XI. Europ\u00e4ischen Preises f\u00fcr Stadt- und Regionalplanung setzt sich zusammen aus:<\/strong><\/p>\n