Planifier \u00e0 la marge<\/h3>\n
L'ECTP-CEU souhaite remercier chaleureusement les co-organisateurs, les partenaires et les sponsors :<\/strong><\/p>\n - Conseil municipal de Plymouth, Plymouth est une ville magnifique pour organiser une biennale des urbanistes d'Europe. Elle est connue pour son histoire maritime, notamment pour les nombreux marins qui ont navigu\u00e9 \u00e0 Plymouth, y compris le marin le plus c\u00e9l\u00e8bre du XVIe si\u00e8cle, Frances Drake, et, plus r\u00e9cemment, Greta Thunberg, la jeune activiste du changement climatique. La ville a \u00e9galement une longue et fructueuse histoire en mati\u00e8re de planification, \u00e9tant r\u00e9cemment le seul endroit au Royaume-Uni \u00e0 avoir remport\u00e9 trois fois l'estim\u00e9e Silver Cup du Royal Town Planning Institute (Institut royal d'urbanisme). Par cons\u00e9quent, Plymouth avait beaucoup \u00e0 offrir \u00e0 la 13e biennale de l'ECTP-CEU, o\u00f9 pr\u00e8s de 200 urbanistes et un ensemble propice d'orateurs principaux et d'autres contributeurs sont venus \u00e9changer des connaissances et des id\u00e9es sur l'urbanisme.<\/p>\n L'objectif principal des biennales ECTP-CEU est de r\u00e9unir les urbanistes et leurs partenaires pour discuter des questions d'actualit\u00e9 et partager des informations. Depuis sa cr\u00e9ation en 1995, la biennale a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e aux d\u00e9fis des villes et territoires europ\u00e9ens. La fa\u00e7on de cr\u00e9er et de mettre en \u0153uvre des villes durables est sans conteste l'une des principales questions auxquelles elle a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e au fil des ans.<\/p>\n Le th\u00e8me de la biennale de Plymouth \u00e9tait \"Planning on the edge\". Il s'agit sans aucun doute d'un bon sujet d'\u00e9tude pour 2019, car il couvre non seulement les limites marines et c\u00f4ti\u00e8res, mais aussi les limites de la soci\u00e9t\u00e9, les limites des villes et le pr\u00e9cipice du changement climatique sur lequel nous sommes suspendus. En outre, des villes comme Plymouth sont tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9es du centre de leur pays et sont confront\u00e9es \u00e0 des probl\u00e8mes de connectivit\u00e9 et de privation. Pendant deux jours, des intervenants venus de toute l'Europe - de l'est et de l'ouest, du nord et du sud - ont abord\u00e9 et d\u00e9battu de ces questions importantes.<\/p>\n Les organisateurs et sponsors de la conf\u00e9rence, le conseil municipal de Plymouth, Destination Plymouth, l'universit\u00e9 de Plymouth et l'Institut royal d'urbanisme, disposaient d'une toile de fond riche et attrayante dans laquelle ils ont pu puiser le contenu de la biennale. L'accueil du Lord Mayor de Plymouth au d\u00e9but de la conf\u00e9rence a d\u00e9montr\u00e9 l'engagement de la ville en faveur d'une bonne planification. Lorsque les responsables politiques soutiennent la planification et lui accordent les ressources n\u00e9cessaires, le succ\u00e8s est au rendez-vous. La maison du lord-maire surplombe la c\u00e9l\u00e8bre Plymouth Hoe, avec son paysage marin, ses \u00eeles et ses ports spectaculaires, qui donnent \u00e0 la ville son contexte maritime. Malheureusement, les docks de Plymouth ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits dans les ann\u00e9es 1940, ce qui a conduit \u00e0 une planification globale et \u00e0 une reconstruction depuis lors. Le premier plan d'apr\u00e8s-guerre \u00e9labor\u00e9 par le c\u00e9l\u00e8bre urbaniste Sir Patrick Abercrombie \u00e9tait ambitieux : il pr\u00e9voyait un grand centre-ville construit selon un quadrillage avec d'impressionnants boulevards. Le plan de la ville d'Abercrombie subsiste aujourd'hui, mais la pauvret\u00e9 et le d\u00e9clin \u00e9conomique, dus en particulier \u00e0 l'abandon et \u00e0 la d\u00e9sindustrialisation des zones c\u00f4ti\u00e8res, ont fait des ravages et il reste beaucoup \u00e0 faire pour redonner \u00e0 Plymouth son lustre d'antan. Les participants \u00e0 la conf\u00e9rence ont d\u00e9couvert l'histoire fascinante de la reconstruction d'apr\u00e8s-guerre et la mani\u00e8re dont elle a fa\u00e7onn\u00e9 la philosophie de Plymouth, ainsi que les derni\u00e8res r\u00e9ussites et les projets des planificateurs modernes pour la ville.<\/p>\n L'un des premiers sites pr\u00e9sent\u00e9s est un projet de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration urbaine r\u00e9ussi (logements et loisirs) dans le cadre de la magnifique restauration de Royal William Yard, une ancienne cour d'avitaillement de la marine royale class\u00e9e au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les quartiers anciens de Plymouth ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s, notamment le quartier de Barbican, un centre de march\u00e9s, de restaurants et de pubs et une destination touristique importante. Le week-end de la conf\u00e9rence, Plymouth a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme le premier parc marin national, qui \"am\u00e9liorera la conservation de la beaut\u00e9 naturelle, de la faune et de la flore et du patrimoine culturel des eaux c\u00f4ti\u00e8res et offrira davantage d'occasions de comprendre et d'appr\u00e9cier les plus beaux paysages marins du pays\".<\/p>\n Des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de toute l'Europe ont pu partager leurs exp\u00e9riences de \"vie en marge\". L'am\u00e9nagement du territoire a un r\u00f4le important \u00e0 jouer, et les t\u00e9moignages de Hong Kong et Guangdong, de France, d'Espagne et d'Irlande ont renforc\u00e9 l'importance du travail transfrontalier. Le grand nombre de pr\u00e9sentations relatives aux franges urbaines et rurales, \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie des villes et aux lieux interm\u00e9diaires a d\u00e9montr\u00e9 l'importance de cette question dans l'ensemble de l'Europe. Des urbanistes d'Allemagne, d'Angleterre, de Slov\u00e9nie, de Bosnie-Herz\u00e9govine, de Croatie, du Mont\u00e9n\u00e9gro, d'Italie et d'Espagne ont parl\u00e9 de leurs recherches sur les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de traiter la p\u00e9riph\u00e9rie de la ville. L'outil de confinement urbain qu'est la ceinture verte en Angleterre est-il encore important aujourd'hui ? Comment les villes conservent-elles leur identit\u00e9 et leurs paysages culturels dans les pays de l'ex-Yougoslavie, tout en maintenant une compr\u00e9hension transfrontali\u00e8re ? La politique et la m\u00e9thode allemandes de construction de logements dans les zones rurales sont-elles efficaces en tant que moyen d'expansion du logement en dehors des villes ? Le type d'am\u00e9nagement urbain en p\u00e9riph\u00e9rie des villes, tel qu'il est pratiqu\u00e9 actuellement en France, est-il durable ?<\/p>\n Plusieurs documents ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 la planification marine. En provenance d'\u00c9cosse, d'Angleterre et d'Irlande du Nord, les planificateurs ont parl\u00e9 des plans \u00e9mergents pour la mer et des demandes croissantes et concurrentes des fermes \u00e9oliennes, de la p\u00eache, de la navigation, de la conservation, ainsi que du fonctionnement de la nouvelle l\u00e9gislation sur les plans d'am\u00e9nagement de l'espace marin.<\/p>\n Les zones c\u00f4ti\u00e8res, fluviales et riveraines ont occup\u00e9 une place pr\u00e9pond\u00e9rante dans les pr\u00e9sentations de la conf\u00e9rence. Que peut-on apprendre des N\u00e9erlandais en ce qui concerne leurs plans pour maintenir la mer \u00e0 distance ? La r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration des fronts de mer a \u00e9t\u00e9 abord\u00e9e avec des exemples fran\u00e7ais de r\u00e9tr\u00e9cissement des villes portuaires, notamment Marseille. La Gr\u00e8ce et l'Italie se sont pench\u00e9es sur la question de l'utilisation des rivi\u00e8res et des c\u00f4tes, et l'\u00eele de Hvar est confront\u00e9e \u00e0 d'importants probl\u00e8mes de gestion touristique. Les zones c\u00f4ti\u00e8res subissent en partie les cons\u00e9quences de la crise climatique. La conf\u00e9rence a entendu des urbanistes norv\u00e9giens qui planifient en fonction des conditions climatiques les plus rudes et des urbanistes anglais qui ont parl\u00e9 du type de plans strat\u00e9giques n\u00e9cessaires pour planifier les villes et les zones c\u00f4ti\u00e8res, y compris Plymouth elle-m\u00eame. Les urbanistes anglais ont expliqu\u00e9 les plans vitaux \u00e9labor\u00e9s par les agences de protection de la nature et de l'environnement, notamment en ce qui concerne le changement climatique, l'\u00e9rosion c\u00f4ti\u00e8re et la gestion des c\u00f4tes, y compris l'utilisation de mesures scientifiques pour la protection des c\u00f4tes. Enfin, que peut-on faire pour planifier les zones c\u00f4ti\u00e8res sans r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la meilleure fa\u00e7on d'impliquer le public dans l'utilisation et l'occupation des c\u00f4tes ? \u00c0 Plymouth, la consultation du public a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e, et la conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 l'occasion d'entendre parler de la mani\u00e8re dont le public souhaite \u00eatre impliqu\u00e9 dans la prise de d\u00e9cision en Irlande en ce qui concerne la planification marine.<\/p>\n Parall\u00e8lement \u00e0 la biennale principale, un atelier pour les jeunes urbanistes a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9. Les jeunes urbanistes de toute l'Europe ont soumis leurs id\u00e9es autour du th\u00e8me central et ont \u00e9t\u00e9 accueillis dans le corps de la conf\u00e9rence pour expliquer leurs points de vue et d\u00e9velopper leurs connaissances. Cet aspect de l'ECTP-CEU pourrait \u00eatre l'un de ses r\u00f4les les plus importants, car les jeunes urbanistes sont les d\u00e9cideurs politiques de demain. Ils apprendront les uns des autres dans le monde global - ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Ils sont plus susceptibles de travailler dans diff\u00e9rents pays au cours de leur carri\u00e8re d'urbaniste et le d\u00e9fi du changement climatique et de la durabilit\u00e9 sera le d\u00e9fi de leur avenir et de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration. Un nombre impressionnant et enthousiaste de jeunes urbanistes d'Europe se sont engag\u00e9s dans la biennale, ce qui donne de l'espoir pour l'avenir de l'ECTP-CEU.<\/p>\n Aucun rapport ne peut rendre justice \u00e0 l'ampleur et \u00e0 l'\u00e9tendue des connaissances \u00e9chang\u00e9es, ni aux centaines de conversations ind\u00e9pendantes lors de la Biennale ECTP-CEU. Chacune d'entre elles renforce notre d\u00e9sir et notre ferveur pour l'urbanisme et les moyens par lesquels nous pouvons persuader les communaut\u00e9s, les gouvernements, les politiciens et les autres professionnels que sans urbanisme, l'avenir est sombre. Mais avec l'enthousiasme et la soif de connaissances et d'id\u00e9es d\u00e9montr\u00e9s lors de la Biennale de Plymouth, l'avenir des urbanistes et de l'urbanisme \u00e0 travers l'Europe sera soutenu.<\/p>\n Rapport bisannuel de\u00a0<\/em>Janet Askew, MRTPI, Vice-pr\u00e9sidente de l'ECTP-CEU<\/span><\/em><\/p>\n Remerciements particuliers \u00e0 : Jetez \u00e9galement un coup d'\u0153il : Pr\u00e9sentations :<\/p>\n Session A - Le\u00e7ons tir\u00e9es d'une infrastructure strat\u00e9gique de stockage des \u00e9nergies renouvelables dans une zone frontali\u00e8re Louis R. WildenboerSession A - Le\u00e7ons tir\u00e9es d'une infrastructure strat\u00e9gique de stockage des \u00e9nergies renouvelables dans une zone frontali\u00e8re Louis R. Wildenboer<\/a>
\n- Destination Plymouth,
\n- Universit\u00e9 de Plymouth
\net l'Institut royal d'urbanisme
\npour l'organisation r\u00e9ussie de la XIIIe Biennale des villes europ\u00e9ennes et des urbanistes \"Planning on the edge\",
\norganis\u00e9e \u00e0 Plymouth, du 11 au 13 septembre 2019\u00a0<\/strong><\/p>\n![\"DSCF5665\"](\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/images\/stories\/Photos\/Biennial2019\/newsletter\/DSCF5665.jpg\")
<\/p>\n![\"DSCF5715\"](\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/images\/stories\/Photos\/Biennial2019\/newsletter\/DSCF5715.jpg\")
\nPaul Barnard Plymouth City Council - Lord Mayor of Plymouth - Michael Stein ECTP-CEU<\/em><\/p>\n![\"DSCF5824\"](\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/images\/stories\/Photos\/Biennial2019\/newsletter\/DSCF5824.jpg\")
<\/p>\n![\"DSCF6325\"](\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/images\/stories\/Photos\/Biennial2019\/newsletter\/DSCF6325.jpg\")
\nIan Tant RTPI - Ignacio Peman ECTP-CEU - Joris Scheers ECTP-CEU - Catherine Vilquin CUB<\/em><\/p>\n![\"DSCF6006\"](\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/images\/stories\/Photos\/Biennial2019\/newsletter\/DSCF6006.jpg\")
<\/p>\n![\"DSCF5891\"](\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/images\/stories\/Photos\/Biennial2019\/newsletter\/DSCF5891.jpg\")
\nRonal Waterman\u00a0<\/em><\/p>\n![\"image.png\"](\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/images\/stories\/Photos\/Biennial2019\/newsletter\/DSCF6342.jpg\")
<\/p>\n![\"image.png\"](\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/images\/image.png\")
\nRichard Blyth RTPI<\/em><\/p>\n
\n
\nRebecca Miller, Leon Thompson, Stephen Essex, Paul Barnard, Ian Tant, Richard Blyth, Steve Mallinson, Richard Ball - Maire de Plymouth, et bien s\u00fbr :
\n- tous les intervenants
\n- tous les jeunes planificateurs
\n- tous les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l'ECTP-CEU
\n- et tous les participants<\/p>\n
\n-> le discours de notre pr\u00e9sident Michael Stein \u00e0 la maison du maire de Plymouth<\/a><\/p>\n![\"13th](\"https:\/\/ectp-ceu.eu\/images\/stories\/Newsletter-images\/13th_Bien_Logo_FINAL-s.png\"){kind=logo}
<\/p>\n
\nSession A - Miracle ou catastrophe - Vivian Ko et Jeffrey Ng<\/a>
\nSession A - O\u00f9 se situe la limite de la transition - Vit Rezac<\/a>
\nSession A - Am\u00e9liorer les liaisons transfrontali\u00e8res entre la France et l'Espagne - Beatriz Santos et Raquel Aragon<\/a>
\nSession B - Les bords entre les deux - Robert Bedner<\/a>
\nSession B - Southend 2050 - Peter Geraghty<\/a>
\nSession B - Les agglom\u00e9rations et r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res ont un avenir - Petter Wiberg<\/a>
\nSession B - Urban Blue Acupuncture - Mathew White<\/a>
\nSession C - Un cas wardien de planification - Santos Zambrano<\/a>
\nSession C - Etude de cas \u00e0 Ljubljana - Kostanjsek<\/a>
\nSession C - Le confinement, une fronti\u00e8re normative - Ute Knippenberger<\/a>
\nSession C - Ceintures vertes et gouvernance - Charles Goode<\/a>
\nSession D - Paysage culturel de l'ex-Yougoslavie et des villes m\u00e9diterran\u00e9ennes - Aleksandra \u0110or\u0111evic, Mladen Pesic, Milica Milojevic<\/a>
\nSession D - R\u00e9g\u00e9n\u00e9ration du front de mer \u00e0 Belgrade - Ksenija Krsmanovic<\/a>
\nSession E - Approches de la planification marine - Anne-Michelle Slater et Jim Claydon<\/a>
\nSession E - Analyse comparative des MSP au Royaume-Uni - Ritchie et McElduff<\/a>
\nSession E - Int\u00e9gration terrestre en Angleterre - Joe Smithyman<\/a>
\nSession E - Velo Grablje - Marijana Zlodre<\/a>
\nSession F - Red\u00e9couvrir la campagne apr\u00e8s la crise urbaine - Juan Luis de las Rivas Sanz<\/a>
\nSession F - Planification r\u00e9siliente pour les rivi\u00e8res urbaines - Marta Ducci & Giulia Maroni<\/a>
\nSession F - Bordures urbaines espagnoles - Pablo de la Cal Nicolas<\/a>
\nSession G - Grand port maritime de Marseille - Fr\u00e9d\u00e9ric Dagnet<\/a>
\nSession G - Shrinkage in port cities Trajectoires europ\u00e9ennes et r\u00e9silience - Victoria Pinoncely<\/a>
\nSession G - Flux r\u00e9g\u00e9n\u00e9rateurs - Javier Tob\u00edas Gonz\u00e1lez<\/a>
\nSession G - Modifier le r\u00e9cit - Eleni Gklinou<\/a>
\nSession H - R\u00e9silience \u00e0 long terme des c\u00f4tes - Andrew Colema<\/a>
\nSession H - Le r\u00f4le de la science dans la planification de la protection c\u00f4ti\u00e8re - Amani Becker<\/a>
\nSession H - Vision de l'Angleterre naturelle pour la c\u00f4te - Corine Dyke et Amanda Newsome<\/a>
\nSession H - Mortas cine et le probl\u00e8me de la consultation - Sybil Berne<\/a>
\nUne philosophie de la planification - Jonathan Bell<\/a>
\nTendances europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de planification - Geza Salamin<\/a>
\nDiscours-programme - Politique int\u00e9gr\u00e9e des c\u00f4tes et du delta - Ronald E Waterman<\/a>
\nDiscours d'ouverture - La g\u00e9ographie physique en tant que facteur d'influence - Bernie Foulkes<\/a>
\nParc national marin de Plymouth - Kat Deeney<\/a>
\nReconstruction de Plymouth apr\u00e8s la guerre - Stephen Essex<\/a><\/p>\nvoir les photos de la Biennale 2019<\/a><\/h2>","protected":false},"featured_media":1573,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[],"tags":[],"tags-activities":[],"country-activity":[],"year-activity":[],"activity-category":[],"class_list":["post-1571","activity","type-activity","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n